- 5/23/2004 +
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 Osasuna 0 - 1 Sevilla FC Ramón Sánchez Pizjuán Stadium 1
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 Atlético Madrid 3 - 4 Atlético Madrid Vicente Calderón Stadium 1
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 FC Barcelona 1 - 2 Real Zaragoza La Romareda 1
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 Celta Vigo 1 - 2 Mallorca Estadio Municipal de Balaídos 1
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 RCD Espanyol 2 - 0 Real Murcia Estadi Cornellà-El Prat 1
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 Real Madrid 1 - 4 Real Sociedad Estadio Santiago Bernabéu 1
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 Real Valladolid 3 - 0 Villarreal Estadio Nuevo José Zorrilla 1
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 Albacete 1 - 0 Valencia CF Mestalla Stadium 1
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 Deportivo La Coruña 1 - 0 Racing de Santander Campos de Sport de El Sardi... 1
May 23, 2004 ESP1 2003-2004 38 Málaga 2 - 3 Real Betis La Rosaleda Stadium 1
May 23, 2004 FRA1 2003-2004 38 RC Strasbourg 0 - 0 Toulouse Strasbourg, France 1
May 23, 2004 FRA1 2003-2004 38 Montpellier Herault SC 0 - 4 Rennes Stade de la Route de Lorient 1
May 23, 2004 FRA1 2003-2004 38 Auxerre 1 - 1 OGC Nice Nice, France 1
May 23, 2004 FRA1 2003-2004 38 FC Sochaux 1 - 3 Nantes Nantes, France 1
May 23, 2004 FRA1 2003-2004 38 Guingamp 1 - 2 Marseille Stade Vélodrome 1
May 23, 2004 FRA1 2003-2004 38 Lille OSC 0 - 3 Lyon Stade de Gerland 1
May 23, 2004 FRA1 2003-2004 38 Le Mans 3 - 0 Lens Le Mans, France 1
May 23, 2004 FRA1 2003-2004 38 Bastia 0 - 1 Paris Saint-Germain Stade Armand Cesari 1
May 23, 2004 FRA1 2003-2004 38 Ajaccio 3 - 1 Metz Ajaccio, France 1
May 23, 2004 SPL 2003-2004 : Fourth Place Al Ahly SC 5 - 1 Al-Hilal 1
May 23, 2004 GUA1 2003-2004 Clausura qf Aurora F.C. 1 - 1 Deportivo Marquense 1
May 23, 2004 SLV1 2003-2004 Clausura sf Alianza 1 - 1 Luis Ángel Firpo San Salvador, El Salvador 1
May 23, 2004 SLV1 2003-2004 Clausura sf C.D. Águila 2 - 3 FAS San Miguel, El Salvador 1
May 23, 2004 BRA1 2004 7 Club Guaraní 0 - 2 EC Juventude Caxias do Sul, Brazil 1
May 23, 2004 BRA1 2004 7 Criciúma 2 - 0 EC Vitória Criciúma, Brazil 1
May 23, 2004 BRA1 2004 7 Atlético Paranaense 5 - 0 Corinthians São Paulo, Brazil 1
May 23, 2004 BRA1 2004 7 Palmeiras 4 - 0 Santos FC São Paulo, Brazil 1
May 23, 2004 BRA1 2004 7 Cruzeiro 2 - 1 São Paulo FC Belo Horizonte, Brazil 1
May 23, 2004 BRA1 2004 7 Paraná Clube 0 - 1 Ponte Preta Curitiba, Brazil 1
May 23, 2004 BRA1 2004 7 CR Vasco da Gama 2 - 3 São Caetano Sao Caetano, Brazil 1
May 23, 2004 BRA1 2004 7 Flamengo 1 - 2 Fluminense Rio de Janerio, Brazil 1
May 23, 2004 CHN1 2004 2 Chongqing Lifan 0 - 1 Shanghai Shenhua Chongqing, China 1
May 23, 2004 CHN1 2004 2 Sichuan Guancheng 1 - 1 Tianjin Teda Chengdu, China 1
May 23, 2004 CHN1 2004 2 Liaoning Whowin 0 - 3 Shenzhen Ruby Shenzhen, China 1
May 23, 2004 CHN1 2004 2 Dalian Shide 3 - 2 Shandong Luneng Shandong, China 1
May 23, 2004 ECU1 2004 18 ESPOLI 0 - 0 LDU Quito 1
May 23, 2004 ECU1 2004 18 Olmedo 1 - 1 SD Aucas 1
May 23, 2004 ECU1 2004 18 Barcelona Sporting Club 1 - 1 Deportivo Quito 1
May 23, 2004 ECU1 2004 18 Emelec 4 - 2 Macará 1
May 23, 2004 ECU1 2004 18 CD El Nacional 2 - 1 Deportivo Cuenca 1
May 23, 2004 IF 2004 Saint Kitts and Nevis 3 - 2 Saint Vincent and the Grenadines Saint Kitts and Nevis 2
May 23, 2004 IF 2004 Iraq 0 - 2 Trinidad and Tobago The Hawthorns 1
May 23, 2004 JAP1 2004 11 Nagoya Grampus 1 - 2 Yokohama F. Marinos 22011 1
May 23, 2004 JAP1 2004 11 Albirex Niigata 1 - 2 Júbilo Iwata 40623 1
May 23, 2004 KOR1 2004 8 Bucheon SK 0 - 0 Incheon United 5386 1
May 23, 2004 KOR1 2004 8 Chunnam Dragons 3 - 1 Daejeon Citizen 13630 1
May 23, 2004 KOR1 2004 8 FC Seoul 1 - 0 Suwon Samsung Bluewings 30751 1
May 23, 2004 KOR1 2004 8 Busan IPark 0 - 0 Jeonbuk Hyundai Motors 11292 1
May 23, 2004 KOR1 2004 8 Pohang Steelers 1 - 0 Ulsan Hyundai FC 18525 1
May 23, 2004 KOR1 2004 8 Daegu FC 2 - 3 Seongnam Ilhwa Chunma 23541 1
May 23, 2004 MLS 2004 Chicago Fire 1 - 3 Columbus Crew Soldier Field 10854 2
May 23, 2004 PER1 2004 18 Coronel Bolognesi 4 - 0 Deportivo Wanka 1
May 23, 2004 PER1 2004 18 Atlético Universidad 3 - 0 Estudiantes de Medicina 1
May 23, 2004 PER1 2004 18 Universidad César Vallejo 1 - 0 Universidad San Martín 1
May 23, 2004 PER1 2004 18 Alianza Lima 1 - 0 Sporting Cristal 1
May 23, 2004 PER1 2004 18 Cienciano 1 - 1 Universitario 1
May 23, 2004 PER1 2004 18 FBC Melgar 1 - 3 Sport Boys 1
May 23, 2004 PER1 2004 18 Alianza Atlético 1 - 1 Unión Huaral 1
May 23, 2004 RUS1 2004 13 Alania 1 - 0 Spartak 5000 1
May 23, 2004 RUS1 2004 13 FC Torpedo-ZIL Moscow 0 - 3 Rubin Kazan 10000 1
May 23, 2004 RUS1 2004 13 Dynamo Moscow 0 - 1 FC Rostov 3000 1
May 23, 2004 RUS1 2004 13 Rotor 0 - 1 Torpedo 5000 1
May 23, 2004 RUS1 2004 13 Saturn Ramenskoye 0 - 1 Shinnik 11500 1
May 23, 2004 URU1 2004 12 CA Rentistas 3 - 0 Central Español Montevideo, Uruguay 1
May 23, 2004 URU1 2004 12 CA Fénix 0 - 0 Montevideo Wanderers Montevideo, Uruguay 1
May 23, 2004 URU1 2004 12 Cerro 4 - 1 Deportivo Colonia Colonia, Uruguay 1
May 23, 2004 URU1 2004 12 Miramar Misiones 1 - 0 Tacuarembó Montevideo, Uruguay 1
May 23, 2004 URU1 2004 12 Deportivo Maldonado 0 - 2 Rocha FC Maldonado Chile 1
May 23, 2004 URU1 2004 12 Liverpool (Montevideo) 0 - 5 Peñarol Montevideo, Uruguay 1
May 23, 2004 USL1 2004 Portland Timbers 3 - 1 Vancouver Whitecaps Swangard Stadium Jean Corrivault 4954 1
May 23, 2004 USL1 2004 Calgary Mustangs 0 - 5 Seattle Sounders CenturyLink Field Ricardo Valenzuea 2090 1
May 23, 2004 USL1 2004 Atlanta Silverbacks 1 - 0 Richmond Kickers University of Richmond Stadium Tony Crush 3673 1
May 23, 2004 USL2 2004 Pittsburgh Riverhounds 1 - 0 Wilmington Hammerheads Moon High School Vladimir Fabre 1051 1
May 23, 2004 COL1 2004 Apertura 2 Deportivo Pasto 1 - 1 Junior de Barranquilla 1
May 23, 2004 COL1 2004 Apertura 2 América de Cali 3 - 4 Atlético Nacional 2
May 23, 2004 COL1 2004 Apertura 2 América de Cali 0 - 3 Independiente Medellín 0
May 23, 2004 COL1 2004 Apertura 2 Boyacá Chicó 0 - 1 Once Caldas 1
May 23, 2004 CHI1 2004 Apertura 1 C.S.D. Rangers 0 - 3 Santiago Wanderers 1
May 23, 2004 CHI1 2004 Apertura 1 Cobreloa 2 - 1 Unión San Felipe 1
May 23, 2004 CHI1 2004 Apertura 1 Coquimbo Unido 0 - 3 Huachipato 1
May 23, 2004 CHI1 2004 Apertura 1 Universidad de Chile 1 - 1 Unión Española 1
May 23, 2004 BOL1 2004 Apertura 17 CD San José 2 - 0 Universidad Iberoamericana FC 1
May 23, 2004 BOL1 2004 Apertura 2 Blooming 1 - 1 Oriente Petrolero 1
May 23, 2004 PAN1 2004 Apertura f Plaza Amador 0 - 1 Árabe Unido Estadio Rommel Fernández 1
GP W T L gf ga gf/ga
Chicago Fire MLS 2004 8 2 4 2 8 8 1.00
Columbus Crew MLS 2004 7 2 2 3 6 8 0.75
gp gs min g a
Andy Williams Chicago Fire 1 1 90 0
Jeff Cunningham Columbus Crew 1 1 90 1
Frankie Hejduk Columbus Crew 1 1 90 0
Ante Razov Chicago Fire 1 1 90 0
Erick Scott Columbus Crew 1 1 90 0
Damani Ralph Chicago Fire 1 1 90 1
Ross Paule Columbus Crew 1 1 90 0
Chris Armas Chicago Fire 1 1 90 0
Logan Pause Chicago Fire 1 1 90 0
Jim Curtin Chicago Fire 1 1 90 0
Orlando Pérez Chicago Fire 1 0 0
Chad Marshall Columbus Crew 1 1 90 0
Evan Whitfield Chicago Fire 1 1 90 0
Jon Busch Columbus Crew 1 1 90 0
Dipsy Selolwane Chicago Fire 1 0 0
Steven Herdsman Columbus Crew 1 1 90 0
Simon Elliott Columbus Crew 1 1 90 0
Henry Ring Chicago Fire 1 1 90 0
Eric Denton Columbus Crew 1 1 90 0
David Testo Columbus Crew 1 0 0
Michael Ritch Columbus Crew 1 0 1
C.J. Brown Chicago Fire 1 1 90 0
Duncan Oughton Columbus Crew 1 0 0
Robin Fraser Columbus Crew 1 1 90 0
DaMarcus Beasley Chicago Fire 1 1 90 0
Nate Jaqua Chicago Fire 1 0 0
Kyle Martino Columbus Crew 1 1 90 1
Justin Mapp Chicago Fire 1 1 90 0
Fabrice Pancrate Le Mans 1
Joao Soares de Mota Chunnam Dragons 1
Lee Seong-Nam Seongnam Ilhwa Chunma 1
Jádson Atlético Paranaense 3
Pk Lyon 0 1
Cristián Reynero Huachipato 1
Toifilou Maoulida Metz 1
André Cunha Ponte Preta 1
Joffre Guerrón SD Aucas 1
Juanito Real Betis 1
Sergio Gioino Universidad de Chile 1
Vágner Love Palmeiras 2
Ibagaza Atlético Madrid 1
Marlon Ayoví Deportivo Quito 1
Adama Coulibaly Lens 0
Élson Falcão Palmeiras 1
Sergio Leal Peñarol 1
Edison Maldonado Olmedo 1
Zou Yougen Sichuan Guancheng 1
Pk Ajaccio 0 1
Júnior Ross Coronel Bolognesi 1
Euller São Caetano 1
Fernando Torres Atlético Madrid 2
Darío Muñoz Palmeiras 1
Luiz Nunes Peñarol 1
Jandro Celta Vigo 1
Jorge Serna Independiente Medellín 1
Camilo Giraldo Independiente Medellín 1
Hwang Jin-Seong Pohang Steelers 1
Jorg Albertz Shanghai Shenhua 1
Li Jinyu Shandong Luneng 1
Lopo RCD Espanyol 1
Maicon Fluminense 1
Valdir Bigode CR Vasco da Gama 1
Alexander Frei Rennes 2
Arrianga Atlético Madrid 1
Bernard Diomede Ajaccio 3
Juan Pablo Arango Alianza Atlético 1
Andres Oper Torpedo 1
Yukihiko Sato Yokohama F. Marinos 1
An Yong-hak Albirex Niigata 1
Carlos Garcia-Dominguez Macará 1
Salva Málaga 1
Lamine Diatta Rennes 1
Héctor Sántibañez Unión San Felipe 1
Leonardo Fabio Moreno América de Cali 1
Roberto Bassaletti Huachipato 1
Ricardo Campos da Costa FC Seoul 1
Pedro Miguel Carreiro Resendes Pauleta Paris Saint-Germain 1
Li Ming Dalian Shide 1
Luis Antonio Valencia CD El Nacional 1
Tetsuya Okayama Nagoya Grampus 1
Sebastián Rozental Unión Española 1
Soriano Real Zaragoza 1
Makoto Tanaka Júbilo Iwata 1
Cristian Ortiz Universidad César Vallejo 1
Nenê Mallorca 1
Carlos Ruggiero Al Ahly SC 3
Jardel Cruzeiro 1
Dani Real Betis 2
Nicolas Savinaud Nantes 1
Marco Ruiz Coronel Bolognesi 1
Gabriel Sandoval Huachipato 1
Édixon Perea Atlético Nacional 1
Frédéric Thomas Le Mans 1
Lu Bofei Shenzhen Ruby 1
Donny Neyra Coronel Bolognesi 1
Jorge Guagua CD El Nacional 1
Luis Miguel Garces Macará 1
Richard Dostalek Rubin Kazan 1
Kovacevic Real Sociedad 1
Kim Diaz Al Ahly SC 1
da Silva EC Juventude 2
Reinaldo Criciúma 1
Kandia Traoré Al-Hilal 1
Peguy Luyindula Makanda Lyon 1
Patricio Galaz Cobreloa 1
Arriaga Atlético Madrid 1
Sidney Govou Lyon 1
Lee Gwan-U Daejeon Citizen 1
Pablo Granoche Miramar Misiones 1
Hamilton Ricard Emelec 3
Steve Marlet Marseille 2
Román Cuello CA Rentistas 1
Frédéric Da Rocha Nantes 1
Yu Genwei Tianjin Teda 1
Johan Vásquez Coronel Bolognesi 1
Hermen Guerrero Barcelona Sporting Club 1
Jimmy Briand Rennes 1
Valentín Villazán CA Rentistas 1
Farid Talhaoui Guingamp 1
Carlos Bueno Peñarol 2
Aleksandr Dantsev FC Rostov 1
Uladzimir Karytska Alania 1
Renat Dubinskiy Shinnik 1
Aranda Albacete 1
Yan Song Dalian Shide 1
Mahamadou Diarra Lyon 1
Itamar Batista da Silva Chunnam Dragons 1
Daisuke Oku Yokohama F. Marinos 1
Moisés Candelario Emelec 1
Pk Deportivo Quito 0 1
Dayro Moreno Once Caldas 1
Xabier Prieto Real Sociedad 2
Canabal Málaga 1
Dagoberto Atlético Paranaense 2
Hussein Abdulghani Al Ahly SC 1
Fábio Baiano São Caetano 1
Wladimir Baýramow Rubin Kazan 2
Pk Deportivo Cuenca 0 1
Jaime Castrillón Independiente Medellín 1
Lionel Mathis Auxerre 1
Paulo Pérez Santiago Wanderers 1
Alex Alves CR Vasco da Gama 1
Amilcar Henríquez Árabe Unido 1
Ricardo Irineu Seongnam Ilhwa Chunma 2
Mauricio Romero América de Cali 2
Iraola Atlético Madrid 1
De Paula Real Sociedad 1
José Franco Santiago Wanderers 1
Adrián Speranza Cerro 1
Marcelo Macedo Fluminense 1
Yang Chen Shenzhen Ruby 1
Oscar Dastés Deportivo Colonia 1
Cani Real Zaragoza 1
Diego Martínez Unión Huaral 1
Gabriel São Paulo FC 1
Own Goal Lens 1
Sebastián Domínguez Atlético Universidad 1
Souleymane Diawara FC Sochaux 1
Izunna Chukwuka Cerro 3
Walter Vílchez Alianza Lima 1
Cristian García FBC Melgar 1
Luciano Almeida Criciúma 1
Jorge Vidal Deportivo Pasto 1
Gabriel Hernan Cela CD San José 1
Figo Real Madrid 1
Kamel Larbi OGC Nice 1
Herlan Sanchez CD San José 1
Jaime Riveros Santiago Wanderers 1
Roger Guerreiro Flamengo 1
Tamudo RCD Espanyol 1
Raimundo Nonato de Lima Daegu FC 1
Marcelo Velazco Deportivo Cuenca 1
Saviola FC Barcelona 1
Gilles Yapi Yapo Nantes 1
Li Xiaopeng Shandong Luneng 1
Jorge Antonio Ortiz Blooming 1
Javier Cárdenas Atlético Universidad 1
No Byeong-Jun Chunnam Dragons 1
Ruben Rodríguez Pedraja Rocha FC 2
Lúcio Flávio São Caetano 1
Hao Haidong Dalian Shide 1
Carlos Álvarez Atlético Nacional 2
Ysrael Zúñiga Universitario 1
Murillo Luis Casagrande Oriente Petrolero 1
Baptista Sevilla FC 1
Sergio Ibarra Cienciano 1
De los Santos Atlético Madrid 1
Caminero Real Valladolid 1
Orlando Ballesteros Junior de Barranquilla 1
Losada Real Valladolid 2
Pandiani Deportivo La Coruña 1
Richard Estigarribia Cobreloa 1
Dudu Cruzeiro 1
Kovacs Shenzhen Ruby 1
Gabriel Rodríguez CA Rentistas 1
Víctor Rossel Sport Boys 3
Jesús Perera Mallorca 1
Gral Júbilo Iwata 1
Juan Mosquera Atlético Nacional 1
Charly Vicente Atlético Universidad 1
Jeong Yeong-Hun Daegu FC 1
Diego Pérez Peñarol 1